डिकेन्स ओलेवे द्वारा
बीबीसी समाचार

छवि कॉपीराइटJanusz Walu fb पेज के लिए स्वतंत्रता

तस्वीर का शीर्षकवालुस का समर्थन करने वाले बैनर पोलिश फुटबॉल स्टेडियमों में एक आम विशेषता है

Janusz Walus के चित्र वाले विशाल बैनर को अक्सर पोलैंड में फुटबॉल स्टेडियमों के आसपास लिपटा हुआ देखा जा सकता है, जिसमें 1993 के प्रमुख रंगभेद विरोधी नेता क्रिस हानी की हत्या के लिए दक्षिण अफ्रीका में आजीवन कारावास की सजा काट रहे व्यक्ति की स्वतंत्रता की मांग की गई थी।

कई लोगों ने आशंका जताई कि हनी की हत्या एक नस्लीय युद्ध को भड़का सकती है, जो सत्ता को सौंपने के लिए श्वेत अल्पसंख्यकों की बातचीत में एक महत्वपूर्ण बिंदु पर आ गया, जो अंततः तब हुआ जब नेल्सन मंडेला देश के पहले ऑल-रेस चुनाव के बाद अगले वर्ष राष्ट्रपति बने।

यह स्पष्ट नहीं है कि वालुस युवा पोलिश राष्ट्रवादियों और फासीवादियों के लिए एक प्रतीक बन गया था, लेकिन लगभग 10 साल पहले, उन्होंने पोलैंड में समर्थकों से पत्र प्राप्त करना शुरू कर दिया, पत्रकार सेज़री लाज़ेरविक्ज़, जिन्होंने अपनी पुस्तक के लिए वालुस का साक्षात्कार लिया, बीबीसी को बताया।

“उन्होंने उन्हें लिखा कि उन्होंने उसकी प्रशंसा की क्योंकि उसने दक्षिण अफ्रीका में साम्यवाद को रोकने की कोशिश की, कि वह श्वेत नस्ल की बड़ी आशा है।”

फ़ुटबॉल के कुछ प्रशंसकों द्वारा ऑनलाइन पोस्ट की गई तस्वीरों और वीडियो में हैशटैग #StayStrongBrother के साथ स्कार्फ को उन पर मुद्रित किया गया है।

यह उनके लिए समर्पित एक गीत से प्रेरित है, जिसमें गीत शामिल हैं: “कुछ लोग कभी भी आपके द्वारा किए गए कदम, महिमा और जीत के मार्ग में प्रवेश करने के लिए ले सकते हैं”।

एक विरोधी नस्लवादी समूह, नेवर अगेन एसोसिएशन की ओर से बीबीसी को बताया, “प्रशंसकों ने मानवीय आधार पर वालुस की रिहाई के बारे में नहीं कहा है, लेकिन उन्होंने जो किया और विचारधारा है, उसका महिमामंडन कर रहे हैं।”

वह गीत, जो अंग्रेजी में गाया जाता है, “समकालीन सफेद राष्ट्रवाद के अंतर्राष्ट्रीयकरण का एक अच्छा उदाहरण है,” वह कहते हैं।

छवि कॉपीराइटएएफपी
  • दक्षिण अफ्रीकी कम्युनिस्ट पार्टी के नेता
  • अफ्रीकन नेशनल कांग्रेस (एएनसी) की सशस्त्र शाखा, यू सिंघांतो के चीफ ऑफ स्टाफ
  • रंगभेदी सरकार के खिलाफ हमले शुरू किए
  • नेल्सन मंडेला के संभावित उत्तराधिकारी के रूप में देखा गया
  • 10 अप्रैल 1993 को हत्या कर दी गई

वालस, पोलैंड का एक आप्रवासी जिसने दक्षिण अफ्रीकी नागरिकता हासिल कर ली थी, और उसके सह-प्रतिवादी क्लाइव डर्बी-लुईस को हनी की हत्या के तुरंत बाद मौत की सजा सुनाई गई थी, लेकिन दक्षिण अफ्रीका द्वारा मौत की सजा को समाप्त करने के बाद उम्रकैद की सजा सुनाई गई थी।

दोनों ने 1997 में सत्य और सुलह आयोग (टीआरसी) के दौरान माफी की अपील की, वालुस ने कहा कि वह हनी को मारने के लिए राजनीतिक, कम्युनिस्ट विरोधी उद्देश्यों से प्रेरित था, जो उस समय दक्षिण अफ्रीकी कम्युनिस्ट पार्टी (एसएसीपी) के महासचिव थे। ), और अफ्रीकी राष्ट्रीय कांग्रेस के सशस्त्र विंग में भी एक प्रमुख व्यक्ति हैं। रंगभेद के खिलाफ लड़ाई में दोनों पक्ष सहयोगी थे।

उनकी अपील खारिज कर दी गई।

डर्बी-लुईस, जिन्होंने हनी को मारने के लिए इस्तेमाल की गई बंदूक प्रदान की, स्वास्थ्य कारणों के लिए पैरोल दिए जाने के एक साल बाद 2016 में उनकी मृत्यु हो गई।

वाल्टस, जो प्रिटोरिया में एक अधिकतम सुरक्षा जेल में अपनी उम्रकैद की सजा काट रहा है, ऑनलाइन प्रसिद्धि पा रहा है।

इससे भी ज्यादा चौंकाने वाली बात यह है कि दक्षिण अफ्रीका के स्वामित्व वाली ऑनलाइन बाजार वेबसाइट पर उसे “राजनीतिक कैदी” के रूप में मनाने और उसका समर्थन करने वाले माल की रेंज बेची गई है।

निकालना पर्याप्त नहीं है

बीबीसी ने पुष्टि की कि स्कार्फ, एक टी-शर्ट, और एक स्टिकर जो कि Janusz Walus के नाम और छवि को प्रभावित करता है, OLX की पोलिश वेबसाइट पर बिक्री के लिए रखा गया था। ये आइटम तब से हटा दिए गए हैं।

छवि कॉपीराइटOLX
तस्वीर का शीर्षककई फुटबॉल क्लबों के स्कार्फ ओएलएक्स से हटाए गए लोगों में से थे

OLX का स्वामित्व प्रौद्योगिकी-निवेश कंपनी Prosus के पास है, जो दक्षिण अफ्रीका स्थित वैश्विक टेक दिग्गज Naspers की सहायक कंपनी है।

नेवर अगेन एसोसिएशन ने वालुस आइटम और अन्य “नस्लवादी” वस्तुओं की बिक्री की रिपोर्ट ओएलएक्स को दी।

डॉ। पानकोव्स्की ने कहा, “फासीवाद या नस्लीय घृणा को बढ़ावा देना पोलिश कानून द्वारा निषिद्ध है, लेकिन कानून का कार्यान्वयन बेहद कमज़ोर है।”

छवि कॉपीराइटOLX

तस्वीर का शीर्षकइस टी-शर्ट को ओएलएक्स प्लेटफॉर्म पर बिक्री के लिए रखा गया था

ओएलएक्स पोलैंड के नियमों ने “राष्ट्रीय, जातीय, नस्लीय, धार्मिक मतभेदों के आधार पर घृणा फैलाने वाली सामग्री या गैर-संप्रदायी स्थिति के कारण” सामग्री बेचने पर भी प्रतिबंध लगा दिया है।

बीबीसी को दिए एक बयान में, नैस्पर्स ने कहा कि “पोलैंड में दक्षिणपंथी तत्वों ने ओएलएक्स पोलैंड मंच के उपयोग की शर्तों का उल्लंघन किया है। हालांकि वे केवल बहुत सीमित सीमा तक ऐसा करने में कामयाब रहे, किसी भी सामग्री जो हिंसा, नस्लवाद को उकसाती है।” या भेदभाव घृणास्पद है और हमारे संगठन के मूल्यों और मान्यताओं के विपरीत है ”।

“हमारे सिस्टम ओएलएक्स की नीतियों का उल्लंघन करने वाली लिस्टिंग को पहचानने और हटाने के लिए स्वचालित रूप से प्रौद्योगिकी का उपयोग करते हैं,” प्रवक्ता शमीला लेटसैलो ने कहा।

बयान में कहा गया है कि वालुस की वस्तुओं को उनके नाम के तहत सूचीबद्ध नहीं किया गया था और इसलिए प्रणाली उनसे चूक गई थी, उन्होंने कहा कि टीम को सूचित किए जाने के बाद उन्हें “तेजी से हटा दिया गया”।

लेकिन यह SACP के प्रवक्ता एलेक्स माशिलो के लिए पर्याप्त नहीं है, जिन्होंने बीबीसी को बताया कि नस्सर्स के पास “कार्रवाई करने के लिए, जितना उन्होंने सुविधा के अनुसार कहा था उससे अधिक” था।

उन्होंने कहा कि पार्टी “इस मामले पर आगे विचार करेगी और अपनाने के लिए अगले कदम तय करेगी”।

‘बेरहम’

वालुस के कारण की दृश्यता में वृद्धि के लिए एक स्पष्टीकरण अदालत और सरकार के फैसलों की एक श्रृंखला है जिसके कारण उन्हें पैरोल पर रिहा करने के 2016 के फैसले को रद्द कर दिया गया।

हनी के परिवार और एसएसीपी ने इस कदम का विरोध किया था जब दक्षिण अफ्रीकी अधिकारियों ने 2017 में उनकी नागरिकता का वालुस छीन लिया था, उन्हें पोलैंड से निर्वासित किए जाने का रास्ता साफ कर दिया गया था यदि उन्हें जेल से मुक्त कर दिया गया था।

मार्च में, न्याय मंत्रालय ने आखिरकार उसकी रिहाई से इनकार कर दिया।

“माशिलो ने कहा,” वालुस अपने नाटक के अलावा पैरोल पात्रता का पालन करने के लिए देखा जा सकता है। “

“अचूक हत्यारे, जिन्होंने लगभग दक्षिण अफ्रीका को एक गृहयुद्ध में शामिल किया था, जिनके दूरगामी निहितार्थों को पैरोल पर जारी नहीं किया जाना चाहिए। जैसे ही चीजें खड़ी होती हैं, हानी की हत्या के आसपास की सच्चाई और सभी परिस्थितियों का कोई पूर्ण खुलासा नहीं हुआ है,” श्री माशिलो ने कहा ।

उन्होंने कहा कि हनी को मारने के लिए इस्तेमाल की गई बंदूक के बारे में सवाल बने हुए हैं।

“हत्या का हथियार जिसे आदमी ने खींच लिया था, उसे सैन्य शस्त्रागार से ले लिया गया था। कौन ले गया, किसके हाथों से गुजरा … [get to] अपनी मंजिल, वालुस और हानी की हत्या? ”उसने पूछा।

छवि कॉपीराइटएएफपी
तस्वीर का शीर्षकसत्तारूढ़ एएनसी पार्टी के समर्थकों ने भी वालुस को पैरोल पर मुक्त करने का विरोध किया है

आखिरी बार ज्यादातर दक्षिण अफ्रीकी लोगों ने देखा कि वालिस टीआरसी सत्रों के दौरान, हानी की हत्या के बारे में सवालों का जवाब दे रहे थे।

सुनवाई के दौरान कुछ बिंदु पर उसने अपने सिर को थोड़ा शीर्षक वाली स्थिति में बंद कर लिया और पूरे कमरे में एक खाली लेकिन घूरते हुए शॉट को देखा – यह इस तरह दिखता है जो पोलिश फुटबॉल स्टेडियमों में स्कार्फ और बैनर में प्रदर्शित किया जा सकता है।

पिछले साल वॉलस का एक ऑडियो संदेश यूट्यूब और फेसबुक पर अपलोड किया गया था, जिसमें उन्होंने अपने प्रशंसकों को कानूनी फीस बढ़ाने और खेल उपकरण खरीदने के लिए धन्यवाद दिया था।

छवि कॉपीराइटएएफपी
तस्वीर का शीर्षकवालुस ने पोलिश पत्रकार लाज़रविक से कहा कि उनका मानना ​​है कि काले लोगों और गोरे लोगों को अलग-अलग रहना चाहिए

जब दो साल पहले एक साक्षात्कार के लिए लाज़रविक ने वालुस का दौरा किया, तो उसे एक आदमी मिला, जो उसके गर्भपात के 25 साल बाद, अपने दोषों में अविश्वसनीय था।

“चार साल पहले वालुस हनी की बेटी – लिंडवे के साथ जेल में मिले थे। उन्होंने उससे कहा [that] जब उसने अपने पिता को खो दिया [in 1997] तब वह समझ गया कि क्रिस हानी न केवल एक कम्युनिस्ट था, बल्कि वह एक पिता और पति भी था, “लाज़रविक ने कहा।

“वालुस ने मुझे बताया कि उसे लिंडवे के पिता की हत्या के लिए बहुत खेद है। लेकिन उसने कभी भी पछतावा नहीं किया [killing a] कम्युनिस्ट नेता। उन्होंने मुझे बताया, 1993 में, दक्षिण अफ्रीका में एक युद्ध हुआ था और वह एक सैनिक की तरह महसूस करता था … वह अभी भी नस्लीय अलगाव की प्रणाली में विश्वास करता है और गोरे और अश्वेतों को अलग रहना चाहिए, “उन्होंने कहा।

यह समझा सकता है कि वालुस क्यों सफेद वर्चस्ववादी समूहों का प्रतीक बन गया है।

इसलिए भी जब उनके समर्थक पोलैंड में फुटबॉल खेलों में अपनी स्वतंत्रता के लिए कहते हैं, यह एक नस्लवादी विचारधारा के लिए उनकी साझा निष्ठा है जो पैरोल के किसी भी अवसर को रोक देगा और उसे अपने जीवन के बाकी हिस्सों के लिए प्रियन करने के लिए सीमित कर देगा।

इस कहानी पर अधिक



Source link